| 翻訳と辞書 |
| Bible translations into Berber languages ： ウィキペディア英語版 |
Bible translations into Berber languages
The history of Bible translation into the Berber language is fairly recent. The six major Berber language/dialects are spoken by 90% of the total Berber-speaking population: Tashelhit Berber, Kabylian Berber, Central Atlas Tamazight, Riffian Berber, Shawiya Berber, and Tuareg Berber.
==Shawiya-Berber==
The first Bible portions in Shawiya-Berber of Algeria were translated by Charles Cook, an English Methodist missionary. He translated selected portions of the New Testament which were published by the Scripture Gift Mission in the 1930s. None are in print today. Jonah was translated in 1997 recorded as a dramatized audio cassette. The first film produced, the Jesus film , was translated and dubbed in 2002. A number of other films based on Genesis were completed in 2007. A selection of Psalms are available in print format.
*(Injil Chaoui )
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Bible translations into Berber languages」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|